Bombones de chocolate

¡Esta fue la última sesión de primavera del Círculo Juvenil! Este domingo, los niños aprendieron sobre los bombones de chocolate e hicieron un repaso de las otras sesiones. Para empezar, los niños practicaron las canciones y el poema para hacerles una demostración a los padres. Después esta actividad, los chicos más grandes y su maestra les contaron a l@s presentes cómo hacer bombones de chocolate con ingredientes naturales y sin hornear, como lo habían aprendido en la sesión anterior. Los bombones de chocolate les quedaron muy ricos y deliciosos. Finalmente, para cerrar el taller, hicimos una actividad de despedida. L@s niñ@s cantaron canciones aprendidas durante el semestre: “Canción del chocolate” y  “Los cocineritos”. También presentaron el poema acróstico que crearon a partir de la palabra frijoles. Uno de los voluntarios también nos mostró cómo hacer frutos secos y le dio a cada chic@ una bolsa llena de deliciosas frutas secas y otros productos naturales! Al final de la sesión, los padres les entregaron a l@s niñ@s los libros de recetas que recopilaban todas las actividades que hicieron durante el semestre. ¡Fue un buen día y después tod@s disfrutamos de mucha comida deliciosa!

Sunday was the last spring session of the Circulo Juvenil workshop on Our food/Nuestra comida. The children learned how to make chocolate with an all-natural no-bake recipe and there was a review of other sessions. To begin, the children practiced songs and poems to show their parents. After this activity, the older kids and their instructor showed the younger children how to make the chocolates the way they had learned it the preceding Sunday. They were very rich and delicious! Finally, to end the workshop, there was a closing activity. The children sang all of the songs they had learned during the semester. The songs were “Canción del chocolate” and “Los cocineritos”. There was also a presentation of the bean plants in the form of an acrostic poem. A volunteer, then showed them how to make dried fruit and gave each kid a bag full of nutritive natural snacks! At the end of the session, the parents gave books to the children. The books had all the activities that had been done during the semester. It was a great day and afterwards everyone enjoyed some delicious food!