viernes, 20 de febrero de 2009

Los nuevos valientes, mejor conocidos como LOS VOLUNTARIOS :)

Una de las maneras en que El Círculo promueve una actitud positiva hacia el bilingüismo de los hablantes hereditarios es que durante las sesiones semanales los niños trabajan con estudiantes de pregrado y posgrado que son hablantes nativos o hereditarios del español. Estos asistentes sirven como modelos positivos de personas jóvenes y exitosas en lo académico que han mantenido su habilidad bilingüe. Al mismo tiempo, esto crea una oportunidad de aprendizaje y servicio para los estudiantes de CMU que trabajan como asistentes.

We believe that one of the ways THE CÍRCULO encourages a positive attitude towards heritage speaker bilingualism is that in their weekly, two-hour sessions, the children work not only with professional Spanish-speaking teachers but also with native- or heritage-speaker undergraduate and graduate students, all of them serving as positive role models as academically successful bilingual-bicultural young people who have maintained their dual language proficiency.
At the same time, this creates a service learning opportunity for Spanish heritage- and native-language undergraduate and graduate students at CMU.

JESSICA*
JOEY*
DANNEL *

1 comentario:

Kenya C. dijo...

Gracias, Gian Carlos.

Sé que a los padres le va a agradar poder seguir las actividades de sus hijos (y los voluntarios) por medio de estas fotos y más.

Kenya