martes, 22 de marzo de 2011

Canciones Ecológicas


(English text below)
¿Recuerdan los instrumentos que l@s niñ@s crearon la semana pasada con materiales reciclables? Pues esta semana emplearon esos instrumentos para acompañar las canciones que crearon sobre un tema relacionado con la ecología y el cuidado de nuestro mundo. Luego de ver algunos modelos de videos y canciones de esta índole, procedieron a emplear sus conocimientos y creatividad para escribir las letras de las canciones con ayuda de los asistentes universitarios. Aprovechando el tiempo soleado y el incremento en la temperatura, realizaron esta parte de la actividad afuera, antes de regresar al salón para compartir sus canciones con l@s demás participantes del taller. Para ver algunas fotos y un resumen en video pueden seguir los enlaces.
Gracias a la familia de una de nuestras participantes por compartir la merienda.
Nos vemos el próximo domingo!



Remember the instruments the kids created last week with recyclable materials? This week they used these instruments to accompany songs they created on a topic related to ecology and the care of our world. After watching some model videos and songs of this kind, they proceeded to use their knowledge and creativity to write the lyrics of the songs with the help of the university student assistants. Taking advantage of the sunny weather and the increase in temperature, this part of the activity was done outside, before returning to the classroom to share their music with other workshop participants. To see some pictures and a video summary you can follow the links.

Thanks to the family of one of our participants for sharing the snack.

See you next Sunday!